Armand Sabal-Leccoインタビュー

＜ジャコ・パストリアス、スタンリー・クラーク以来に出たベーシストとしては、最も異色のハイテクベースを奏でるアーマンド・サバルレコ。アフリカのカメルーンで外交官の家に生まれ、フランスのパリでベーシストとして大活躍の末ロサンゼルスへ渡る。　
ティーンエイジャーの時、"Ogogoro Gang"というポップ／ファンクバンドで全ヨーロッパのクラブを回り、パリでベストバンドに選ばれる。1989年には、ポール・サイモンに請われ、"Rhythm of the Saints"のレコーディングに参加、その後の世界ツアーにも参加。彼のエキサイティングなステージプレーは世界のファンを魅了することになる一方、彼の作曲、レコーディングでの能力もプロの間では評価され、Peter Gabriel, Seal, Lionel Richie, Manu Dibango, Stanley Clarke, Harbie Hancockなどのレコーディングにも多く参加。John Patitucciの"Another World"というアルバムには３曲提供しレコーディングにも参加し、1994年のグラミー賞にノミネートされる。同じ年に グラミー賞を受賞したBrecker Brothersの"Out of the Loop"にも彼は参加している。＞

こんな凄腕ベーシストのサバルレコさんですが、一方７カ国語もしゃべり心理学専攻のインテリであるのに、それを全く感じさせないきさくないい人。本当に忙しい中時間を取って頂き、彼の自宅でインタビューしました。お邪魔した時もフランス人とレコーディングをしてました。　
彼のディスコグラフィーです。
PCI：ディスコグラフィーを見せて頂きましたがもの凄い仕事量ですね。　先日ライブを見て感動しました。　超ハイテク、独特なノリとリズム、本当に音楽を楽しんでいる様な笑顔、そして温かなお人柄。　なぜ引っ張りだこなのか、判る様な気がします。　いつどこで生まれ、どうやって音楽を始められたかから教えてください。
ASL：１９６５年に西アフリカのカメルーンで生まれ、８歳の時にギターを始めたんだけど、６本も弦があって複雑なので（笑）、ドラムにしたんだ。　子供の頃はカメルーンでドラムを叩いてたんだよ。　テーンエイジャーになったころ、８０年代に入って、家族でフランスのパリへ引っ越したんだ。　パリで高校と大学を卒業、先行は心理学。　パリへ入ってから、ベースに転向したんだ。

PCI：ベースに転向するきっかけは何だったんですか？　
ASL：よく判らないけど、コンサートが終わると女の子がみんなドラマーの所じゃなくてギタリストやベーシストの所に集まるんだ。こりゃベースやるべきだな、と思ったのさ（笑）。ドラマーやってるとベースをどうやって弾けばいいのかよく判ったしね。

PCI：ベーシストに転向して、最初はどんな音楽をされましたか？
ASL：最初はポールジャクソンの真似をして、ジャズロック系だったかな。　それからパリでは色んな音楽をやったよ。　

PCI：パリにはいつまでいたんですか？
ASL：１９８０年から１９９２年までパリにいて、それからロスへ引っ越したんだ。

PCI：ロスに来た理由はなんですか？
ASL：パリでは、ベーシストとしてほぼ頂点に達し、忙しすぎて自分を見失いかけてたんだ。　アメリカに来れば、また全く違うことにチャレンジが出来て自分のペースで仕事が出来ると思ったんだよ。　

PCI：アメリカでも、ニューヨークではなくなぜロスだったんですか？
ASL：ニューヨークのエネルギーはパリとよく似てるんだ。　変化を求めてたし、少しリラックスもしたかったんでロスを選んだんだ。それと、ロスならそれまでとまったく違う活動が出来ると思ったんだ。

PCI：ニューヨークのエネルギーがパリとよく似ているという意味がよく判らないんですけど？
ASL：一言で言うと、どちらもジャングルなんだよ。皆、もの凄い速さで動くし、いつも走り続けなきゃいけないんだ。少しペースを落として自分自身を見つめ直そうと思ったんだよ。　

PCI：パリではどんな活動が中心だったんですか？
ASL：色んなミュージシャンとプレイもしたし、ビッグバンドともやったし、一時間以上ベースだけのソロって言うのもよくやったよ。毎日どこかで弾くって言う毎日だった。　パリだけじゃなくて、ヨーロッパ全体を旅してたね。　

PCI：ロスへ来てからの活動はどうなんですか？
ASL：こっちでも色んな人とプレイするけど、今は作曲にもっと時間を割いてるんだ。　だから、ロスに来てからは色んな人に曲を書いたよ。　ハービー・ハンコックとかスタンリー・クラーク、ブレッカー・ブラザーズとかね。　ロスに来たお陰でまたゼロから再スタートできたから結構楽しいよ。　

PCI：ロスは気に入ってるんですね？
ASL：そうだね。　自分がやろうとしている音楽活動はここで本当に楽しく出来るよ。　自分の新しい可能性や潜在能力を発見している所さ。　スタンリー・クラークとか、ほかのロスのミュージシャンともパリにいた時から会ったことがあるんで、そういう意味じゃ仕事はやりやすかったね。